معنی ضرب المثل ” پیمانه کسی پر شدن “

آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل پیمانه کسی پر شدن

پیمانه کسی پر شدن

در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.

معنی پیمانه کسی پر شدن چیست؟

۱- این ضرب المثل بیشتر به معنای تمام شدن عمر کسی به کار میرود مثلا زمانی که می گویند ” پیمانه عمر او لبریز شد ” یعنی مرگش فرا رسید و مهلت زندگانی اش تمام گشت.

۲- گاهی این ضرب المثل را به معنای تمام شدن صبر کسی استفاده می کنند. یعنی فلانی انقدر صبر کرد و در برابر آزار های دیگران حرفی نزد و به اصطلاح ” در خودش ریخت “، که کم کم پیمانه صبرش پر شد و از کوره در رفت.

۳- پیمانه پر شدن اگر با هر واژه ی دیگری هم استفاده شود، معنای تمام شدن را می دهد. مثلا پرشدن پیمانه ی صبر، عمر، دلخوشی، شادی و … به ترتیب یعنی:
تمام شدن صبر و در نهایت عصبانی شدن، تمام شدن عمر و فرارسیدن مرگ، تمام شدن دلخوشی و شروع ناامیدی، تمام شدن شادی و رسیدن غم.

موقعیت و شرایطی که افراد این ضرب المثل را به کار می برند، نشان دهنده هدف اصلی و مفهوم اصلی این مَثل است.

۴- بیشتر کنایه از تمام شدن عمر و یا تمام شدن صبر است.

اختصاصی-دانشچی

اشتراک گذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *