معنی بیت ” درخت دوستی بنشان که کام دل به بار آرد “

همه چیز درباره معنی بیت درخت دوستی بنشان که کامِ دل به بار آرد 🌳، نهالِ دشمنی بَرکَن که رنج بی‌شمار آرد

در ادامه با معنی و مفهوم این بیت زیبا از جناب حافظ آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی بیت درخت دوستی بنشان که کام دل به بار آرد

درختِ دوستی بنشان که کامِ دل به بار آرد

نهالِ دشمنی بَرکَن که رنج بی‌شمار آرد

یعنی: اگر می خواهی چرخ روزگار بر وفق مرادت بچرخد، با دیگران به مهر و دوستی رفتار کن و پایه های دشمنی و کینه را از بین ببر وگرنه خودت گرفتار و رنجور خواهی شد.

مفهوم: در این بیت برای توصیه به دوستی و محبت، آن را به درختی تشبیه کرده که سالیان سال ریشه در اعماق خاک دوانده و با طوفان حوادث نمی شکند. (یعنی چنین درخت ریشه داری از محبت بکار و آن را با اخلاق نیکت رشد بده.) اما وقتی راجع به دشمنی سخن می گوید، آن را به نهال تشبیه می کند؛ یعنی اگر خواستی با کسی دشمنی کنی، این نهالِ تازه پاگرفته را از ریشه قطع کن و اجازه نده درختی تنومند شود.

شعر کامل

درختِ دوستی بنشان که کامِ دل به بار آرد

نهالِ دشمنی بَرکَن که رنج بی‌شمار آرد

چو مهمانِ خراباتی به عزت باش با رندان

که دردِ سر کشی جانا، گرت مستی خمار آرد

شبِ صحبت غنیمت دان که بعد از روزگارِ ما

بسی گردش کُنَد گردون، بسی لیل و نهار آرد

عَماری دارِ لیلی را که مَهدِ ماه در حکم است

خدا را در دل اندازش که بر مجنون گذار آرد

بهارِ عمر خواه ای دل، وگرنه این چمن هر سال

چو نسرین صد گل آرد بار و چون بلبل هِزار آرد

خدا را چون دلِ ریشم قراری بست با زلفت

بفرما لعلِ نوشین را که زودش باقرار آرد

در این باغ از خدا خواهد دگر پیرانه سر حافظ

نشیند بر لبِ جویی و سروی در کنار آرد

اختصاصی-دانشچی

ضرب المثل دوستی با مردم دانا نکوست