معنی بیت ” حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت “

همه چیز درباره معنی حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت، آری به اتفاق جهان می‌توان گرفت

در ادامه با معنی و مفهوم این تک بیت زیبا از جناب حافظ آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی بیت حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت

حُسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت

آری به اتفاق جهان می‌توان گرفت

۱- یعنی زیبایی همراه با نمکین و دلنشین بودنت، عالمگیر شده است. آری! وقتی تمام محاسن و زیبایی های تو با هم جمع شوند، به کمک مجموع آنها می توان تمام عالم را تسخیر کرد.

۲- حُسن: یعنی زیبایی

اتفاق: یعنی همراهی، پیوستگی

ملاحت: یعنی بانمک بودن، دلفریب و ملیح بودن، جاذبه داشتن، زیبایی و لطافت

۳- شاعر در این بیت به زیبایی معشوق خویش اشاره می کند که در تمام صفات جمالیه و کمالیه در او جمع شده و همه عالم را فرا گرفته است. در حقیقت با تمام این زیبایی ها جهان به وجود آمده است.

شعر کامل

حُسنت به اتفاقِ مَلاحت جهان گرفت

آری به اتفاق، جهان می‌توان گرفت

افشایِ رازِ خلوتیان خواست کرد شمع

شکر خدا که سِرِّ دلش در زبان گرفت

زین آتشِ نهفته که در سینهٔ من است

خورشید شعله‌ایست که در آسمان گرفت

می‌خواست گل که دم زند از رنگ و بویِ دوست

از غیرتِ صبا نفسش در دهان گرفت

آسوده بر کنار چو پرگار می‌شدم

دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت

آن روز شوقِ ساغرِ می خرمنم بسوخت

کاتش ز عکسِ عارضِ ساقی در آن گرفت

خواهم شدن به کویِ مُغان آستین فشان

زین فتنه‌ها که دامنِ آخرزمان گرفت

می خور که هر که آخرِ کار جهان بدید

از غم سبک برآمد و رَطلِ گران گرفت

بر برگِ گل به خونِ شقایق نوشته‌اند

کان کس که پخته شد میِ چون ارغوان گرفت

حافظ چو آبِ لطف ز نظمِ تو می‌چکد

حاسد چگونه نکته تواند بر آن گرفت

گام به گام کتاب فارسی دهم

اختصاصی-دانشچی