همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل بوقلمون صفت 🦃
در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
ضرب المثل بوقلمون صفت کنایه از چیست؟
۱- کنایه از مدام رنگ عوض کردن و نان به نرخ روز خوردن است.
۲- به افرادی می گویند که شخصیت ثابتی ندارند و نمی توان به آنها اعتماد کرد.
۳- به آدم های دورو و منافق می گویند بوقلمون صفت! (شاید از این جهت باشد که پرهای بوقلمون نیز رنگ های فراوانی دارد!!)
در برخی شرایط، نوعی فحش و ناسزا نیز محسوب می شود!
۴- همچنین به پارچه ها و فرش های رنگارنگ هم بوقلمون گفته می شود:
باد در سایه درختانش
گسترانیده فرش بوقلمون
همچنین عطار نیشابوری در مصرعی از شعرش سروده است:
چو بوقلمون به هر دم رنگ دیگر
◊ یعنی مثل بوقلمون، هر بار رنگ عوض میکنه!!
مثال: فلانی بوقلمون صفت است با او به سفر نرو! در تمام لحظات، به دنبال جلب منفعت برای خود است و در هر جمعی که بنشیند، رنگ آنها را به خود می گیرد و تو را که دوستش هستی به کلی فراموش می کند. به طور کلی، قابل اعتماد نیست.
بیشتر بخوانید: اصطلاحات فارسی پرکاربرداختصاصی-دانشچی