خانه » ضرب المثل ایرانی » معنی ضرب المثل ” شیری یا روباه ؟ “
پایتخت کتاب؛  ماجرای بیست انتشارات خیلی سبز  اینستاگرام دانشچی

معنی ضرب المثل ” شیری یا روباه ؟ “

آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل شیری یا روباه 🦁

معنی ضرب المثل شیری یا روباه

در این پست با معانی ضرب المثل ایرانی  از کتاب فارسی پنجم آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

این ضرب المثل ایرانی در عموم مردم به طوری جای افتاده که به عنوان سوال طنز آمیز مورد استفاده قرار میگیرد، که بیشتر در مواقع امتحانات بین دانش آموزان و دانشجویان بیان می شود.

معانی ضرب المثل شیری یا روباه

1- به کسی که بعد از انجام امری یا آوردن پیغامی برگشته باشد میگویند یعنی مثل شیر پیروز و کامروا و با دست پُر بازگشته ای یا شکست خورده و با دست خالی مثل روباه؟

2- در اجرای کاری که عهده دار شدی توفیق یافتی یا شکست خوردی؟

3- پیروز باز گشتی یا شکست خورده؟

4- در محاورات معمول وقتی دو کلمه شیر و روباه کنار هم می آیند، معنای موفقیت یا شکست به ذهن مخاطب خطور می کند.

5- در این ضرب المثل، شیر نمادی از پیروزی و قدرت، و روباه نمادی از شکست و عدم موفقیت است.

6- شیر یا روباه بودن را بر اساس موفقیت یا شکست به کار می برند. شیر بودن کنایه از پیروز شدن فرد در کاری است که به تازگی انجام داده و روباه کنایه از شکست خوردن.

انشا ضرب المثل شیری یا روباه

ضرب‌المثل «شیری یا روباه» را وقتی خوب فهمیدم که یک اتفاق ساده در مدرسه باعث شد به معنی واقعی آن فکر کنم.

معلم ما همیشه می‌گفت در زندگی، آدم‌ها یا مثل شیر با شجاعت جلو می‌روند یا مثل روباه با زرنگی و فکر، کارشان را پیش می‌برند. آن زمان فکر می‌کردم حتماً شیر بودن بهتر است، چون شجاع بودن همیشه خوب است. اما بعدها فهمیدم هر کدام جای خودش را دارد و نمی‌شود فقط یکی را انتخاب کرد.

یک روز در مدرسه قرار بود مسابقه‌ای به صورت گروهی برگزار شود. هر گروه باید یک کاردستی بزرگ درست می‌کرد و آن را به کلاس ارائه می‌داد. من سرگروه بودم و خیلی هیجان داشتم. دوست داشتم مثل شیر رفتار کنم، یعنی با قدرت تصمیم بگیرم و همه از من حرف‌شنوی داشته باشند. اما یکی از اعضای گروهم خیلی زرنگ بود و همیشه راه‌های ساده‌تر و بهتر را پیدا می‌کرد. بعضی وقت‌ها فکر می‌کردم بیش از حد شبیه روباه است.

در شروع کار، بدون اینکه با بقیه مشورت کنم، تصمیم گرفتم یک طرح سخت انتخاب کنیم تا نشان بدهیم گروه ما قوی است. اما بعد از چند روز فهمیدیم که وقت کم است و انجام دادن این کار خیلی سخت‌تر از چیزی است که فکر می‌کردیم. بعضی از بچه‌ها خسته شده بودند و می‌گفتند ممکن است نتوانیم کار را به موقع تمام کنیم.

در این موقع، یکی از اعضای گروه پیشنهاد داد از وسایل ساده‌تر استفاده کنیم و کار را طوری انجام دهیم که هم زیبا باشد و هم زودتر تمام شود. این پیشنهاد از روی زرنگی و فکر بود و می‌توانست ما را نجات دهد. من اول قبول نکردم، چون فکر می‌کردم کوتاه آمدن نشانه ضعف است. اما وقتی بیشتر فکر کردم، فهمیدم اصرار بی‌جا هم می‌تواند باعث شکست شود.

در نهایت تصمیم گرفتم پیشنهاد او را بپذیرم. همه با هم همکاری کردیم و کاردستی‌مان را تغییر دادیم. روز ارائه، کار گروه ما خیلی خوب از آب درآمد و معلم از همکاری و فکر گروهی ما تعریف کرد. آنجا بود که معنی ضرب‌المثل «شیری یا روباه» را با تمام وجود فهمیدم.

فهمیدم در زندگی، گاهی باید مثل شیر شجاع باشیم و از تصمیم‌هایمان دفاع کنیم و گاهی هم باید مثل روباه با عقل و هوش راه بهتر را انتخاب کنیم. اگر فقط یکی از این دو را داشته باشیم، ممکن است به مشکل بخوریم. بهترین کار این است که بدانیم چه زمانی شجاعت لازم است و چه زمانی زرنگی.

از آن روز به بعد، هر وقت می‌خواهم تصمیم مهمی بگیرم، به این ضرب‌المثل فکر می‌کنم، چون زندگی هم شجاعت می‌خواهد و هم فکر درست.

انشا اختصاصی _ نویسنده: حدیثه قاسمی 

بیشتر بخوانید: ضرب المثل با شیر
ℹ️ اشتراک گذاری به دوستان خود:
لوازم جانبی

یک دیدگاه

  1. حلما شالچی ح

    مرسی خیلی عالی بود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *