خانه » ضرب المثل ایرانی » معنی ضرب المثل ” روزگار آینه را محتاج خاکستر کند “

معنی ضرب المثل ” روزگار آینه را محتاج خاکستر کند “

همه چیز درباره معنی و ریشه ضرب المثل روزگار آینه را محتاج خاکستر کند 🧹+ شعر

روزگار آینه را محتاج خاکستر کند

در ادامه با معنی، مفهوم و ریشه این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی ضرب المثل روزگار آینه را محتاج خاکستر کند چیست؟

۱- یعنی چیزی که برای انسان مضر بود، روزگار می تواند کاری کند که انسان به همان محتاج شود.

۲- گاهی انسان به دشمن خویش محتاج می شود. به همین دلیل باید در دوستی و دشمنی اعتدال را رعایت کرد.

۳- چیزی ممکن است خودش تاریک و سیاه باشد، اما می تواند به دیگری روشنی و زلالی بخشد. چنان که در ضرب المثلی آمده است: عدو شود سبب خیر اگر خدا خواهد.

ریشه ضرب المثل

در گذشته مانند امروز آینه صاف و شیشه ای وجود نداشت که افراد تصویر خود را در آن ببینند. به همین دلیل فلزات را آن قدر صیقل می دادند تا صاف و شفاف شود و از آن به عنوان آینه استفاده می کردند.

برای شفاف کردن آینه از خاکستر کمک می گرفتند. یعنی همین خاکستری که اگر روی آینه بنشیند مانع دید می شود، همان خاکستر می تواند یک آینه را شفاف و صیقلی کند. از این رو چنین ضرب المثلی باب شده که آینه هم بالاخره محتاج خاکستر می شود!

خاکستر، کنایه از دشمن و هرچیزی است که یک روز برای انسان ضرر و زیان داشته است اما روزگار می تواند کاری کند که انسان به دشمن خویش محتاج شود. در حدیثی از امام علی علیه السلام آمده است:

أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْناً مَا، عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْماً مَا؛ وَ أَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْناً مَا، عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْماً مَا.

یعنی: دوست خود را در حد اعتدال دوست بدار، چراكه ممكن است روزى دشمنت شود وبا دشمنت نيز در حد اعتدال دشمنى كن، زيرا ممكن است روزى دوست تو شود.

خاکستر و آینه در اشعار

در برخی اشعار نیز به آینه و خاکستر اشاره شده است. مانند:

گر هفت گره به چرخ دادی

هفتاد گره بدو گشادی

خاکستری ار ز خاک سودی

صد آینه را بدان زدودی

نظامی

🍃🍃🍃🍃🍃

دانم تو را ز من نگزیرد برای آنک

گه‌گه کند پاک به خاکستر آینه

خاقانی

اختصاصی-دانشچی

بخوانید: انشا از زبان آینه
ℹ️ اشتراک گذاری به دوستان خود:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *