خانه » ضرب المثل‌های ایرانی » معنی ضرب المثل ” دندان روی جگر گذاشتن “

معنی ضرب المثل ” دندان روی جگر گذاشتن “

آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل دندان روی جگر گذاشتن

دندان روی جگر گذاشتن

در این پست با معانی، ریشه و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.

دندان روی جگر گذاشتن کنایه از چیست؟

۱- یعنی صبر در برابر بلاها و تحمل سختی ها؛ که سکوت کردن و صبر پیشه کردن در این مواقع، بسیار سخت و طاقت فرسا است؛ مانند آن است که انسان دندانش را روی جگرش بگذارد که بسیار درد خواهد داشت. (البته تصور کنید که دندان را روی جگرتان گذاشته اند. صرفا تصور است و در واقع چنین چیزی ممکن نیست. بلکه کنایه از اوج سختی و فشار وارد شدن بر روح و جسم انسان است.)

۲- به کسی می گویند که می تواند در هنگام آشفته شدن اوضاع و رو به روشدن با مشکلات، اقدامی کند یا رفتار تندی از خودش نشان دهد. با گفتن این ضرب المثل، او را به صبر دعوت می کنند و می گویند: با داد و بیداد کردن مشکلی حل نمی شود بلکه مشکلات پیچیده تر هم میشوند. یکمی دندان روی جگر بگذاری می توانیم راه حل بهتری برای این مشکل پیدا کنیم.

۳- سکوت کردن در جایی که می توانی حرفی برنی،
دست نگه داشتن، در جایی که می توانی کتک بزنی
تحمل کردن رفتار ناپسند دیگران، درجایی که میتوانی از کوره در بروی و عصبانی شوی. همه اینها و حتی نمونه های بیشتر از این هم هستند که هم معنای این ضرب المثل هستند.

 

اختصاصی-دانشچی

اشتراک گذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *