معنی ضرب المثل ” به زخم کسی نمک پاشیدن “

همه چیز درباره معنی ضرب المثل به زخم کسی نمک پاشیدن 🧂

در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

به زخم کسی نمک پاشیدن کنایه از چیست؟

۱- یعنی بر درد و ناراحتی های کسی افزودن.

۲- وقتی کسی ناراحت است یا از کاری که کرده اظهار پشیمانی می کند، هنگامی که دیگری او را یاد خاطرات غمناکش می اندازد یا سعی دارد با یادآوری اشتباه او سرزنشش کند، در اینجا می گویند فلانی نمک بر زخم دیگری پاشید.

۳- معنای ظاهری ضرب المثل یعنی کسی زخم و جراحتی داشته باشد و دیگری بخواهد برای ضدعفونی یا … روی زخم آن نمک بپاشد. در اینصورت سوزش آن زخم چندین برابر شده و فرد را آزار می دهد.

اما در معنای کنایی، هر درد و غصه و خاطره بد را به زخمی تشبیه کرده اند که کم کم درحال خوب شدن و فروکش کردن است ولی حرف زدن از آن مانند نمکی است که روی آن پاشیده شده و درد و رنج شخص را بیشتر می کند.

به همین دلیل است که معمولا کسی که دل شکسته است یا آسیب روحی دیده وقتی در معرض رفتار ناشایست دیگران قرار می گیرد، می گوید: نمک روی زخم من نپاشید. یعنی داغ دلم را با حرف ها و رفتارهایتان تازه نکنید.

ضرب المثل هایی با کلمه زخم

اختصاصی-دانشچی