معنی بیت ” چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما “

آشنایی با معنی بیت چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما 🌷، ای جوانان عجم، جان من و جان شما

در ادامه با معنی و مفهوم این بیت زیبا از جناب اقبال لاهوری آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی و مفهوم بیت چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما

یعنی: مانند چراغ لاله در خیابان های شما می سوزم (تا روشنایی بخش راه شما باشم)

ای جوانان عجم، جان من و جان شما

یعنی: ای جوانان غیر عرب! جان من و جان شما یکی است (همان قدر که جان خویش را عزیز می دارم، جان شما و رسیدن به آرمان های بزرگتان در نزد من عزیز و گرامی است.)

♦چراغ لاله به چراغ های مخصوصی گفته می شود که در پاکستان وجود داشته و شبیه لاله است. در ضمن، اقبال لاهوری شاعری مسلمان و اهل پاکستان می باشد.

متن کامل شعر

این بیت از شعر زیر انتخاب شده است:

چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما

ای جوانان عجم جان من و جان شما

غوطه‌ها زد در ضمیر زندگی اندیشه‌ام

تا به دست آورده‌ام افکار پنهان شما

مهر و مه دیدم نگاهم برتر از پروین گذشت

ریختم طرح حرم در کافرستان شما

تا سنانش تیز تر گردد فرو پیچیدمش

شعله‌ای آشفته بود اندر بیابان شما

فکر رنگینم کند نذر تهیدستان شرق

پارهٔ لعلی که دارم از بدخشان شما

می‌رسد مردی که زنجیر غلامان بشکند

دیده‌ام از روزن دیوار زندان شما

حلقه گرد من زنید ای پیکران آب و گل

آتشی در سینه دارم از نیاکان شما

پیشنهادی: ابلیس زهره ندارد که گرد او گردد

اختصاصی-دانشچی