دانشچی پورتال جامع تحقیق و مقاله، مطالب علمی و هنری ، وبگردی و…
همه چیز درباره معنی عبارت نقض غرض
در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح عربی معروف، آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
عبارت نقض غرض یعنی چه؟
۱- عبارت نقض غرض” یک اصطلاح عربی است که به معنی “خلاف غرض” یا “بر ضد هدف” به کار می‌رود. یعنی انجام کاری که نتیجه‌ای کاملاً برعکس هدف اولیه را در پی داشته باشد. به عبارتی دیگر، فرد برای رسیدن به هدفی خاص تلاش می‌کند، اما عمل او نه تنها او را به آن هدف نمی‌رساند، بلکه نتیجه‌ای کاملاً معکوس می‌دهد.
۲- این اصطلاح از ترکیب دو کلمه “نقض” به معنی باطل کردن و “غرض” به معنی هدف تشکیل شده است.
۳- کاربرد: نقض غرض معمولاً در مواقعی به کار می‌رود که فردی با نیت خیر و برای رسیدن به هدفی مثبت کاری انجام می‌دهد، اما به دلیل ناآگاهی، اشتباه در روش یا عدم پیش‌بینی عواقب، نتیجه‌ای عکس حاصل می‌شود.
۴- نقض غرض در کلام، به معنای بیان مطلبی است که نتیجه‌ای خلاف مقصود گوینده در پی دارد. به عبارتی، گوینده قصد رساندن پیامی خاص را دارد، اما به دلیل انتخاب کلمات نامناسب، لحن اشتباه یا عدم درک مخاطب، پیام او به طور کامل برعکس برداشت می‌شود و نتیجه‌ای معکوس می‌دهد.
مثال‌ها
💠 استفاده از طعنه و کنایه برای نصیحت: فردی قصد دارد با طعنه و کنایه، دوستش را از انجام کاری منع کند، اما دوستش نه تنها نصیحت او را نمی‌پذیرد، بلکه از او رنجیده خاطر می‌شود و حتی ممکن است بر عکس عمل کند.
💠 شوخی بی‌مورد در جمع: فردی در جمع دوستانش شوخی نامناسبی می‌کند و قصد شاد کردن جمع را دارد، اما شوخی او باعث ناراحتی و دلخوری بعضی از افراد می‌شود و جو جمع را متشنج می‌کند.
💠 انتقاد تند و تیز از دیگران: فردی با هدف اصلاح رفتار دیگری، به شدت از او انتقاد می‌کند، اما انتقاد تند و بی‌رحمانه او باعث دفاعی شدن فرد مقابل و عدم پذیرش انتقاد می‌شود.
💠 استفاده از کلمات دوپهلو و مبهم: فردی در صحبت‌هایش از کلمات دوپهلو و مبهم استفاده می‌کند و قصد دارد مطلبی را به طور غیر مستقیم بیان کند، اما این کار باعث سوء تفاهم و برداشت اشتباه مخاطب می‌شود.
معنی جمله الرفیق ثم الطریقاختصاصی-دانشچی
