معنی بیت ” ذره ذره کاندرین ارض و سماست “

آشنایی با معنی بیت ذره ذره کاندرین ارض و سماست، جنس خود را همچو کاه و کهرباست

در ادامه با معنی و مفهوم این تک بیت زیبا از جناب مولانا آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی بیت ذره ذره کاندرین ارض و سماست

ذره ذره کاندرین ارض و سماست

معنی: تمام ذراتی که در زمین و آسمان وجود دارد (مجازا یعنی سراسر دنیا)

جنس خود را همچو کاه و کهرباست

معنی: هر چیزی هم‌جنس خود را جذب می کند؛ همچون کهربا که کاه را جذب می کند.

مفهوم بیت

کَهربا مخفف کاه‌ربا است؛ یعنی چیزی که کاه را جذب می کند.

در فرهنگ لغت، کهربا را صمغی زرد رنگ معرفی کرده که خاصیت جذب کنندگی و کشش دارد.

مولانا در این بیت به قدرت جاذبه اشاره می کند. کاه و کاه‌رُبا (کهربا) را مثال می زند که که کهربا، کاه را جذب می کند. درواقع اشاره به این دارد که بین تمام ذرات عالم، قدرت جاذبه ای وجود دارد که هرکدام هم‌نوعِ خود را جذب می کند.

در میان انسان ها هم همین طور است. کسانی که با هم دوست می شوند، تقریبا بخشی از روحیات و شخصیتشان با یکدیگر تناسب دارد. ضرب المثلی که با این بیت قرابت معنایی دارد ضرب المثل ” در و تخته با هم جور می شوند” است.

معنی بیت به دانش گرای و بدو شو بلند

اختصاصی-دانشچی