خانه » اصطلاحات فارسی » معنی اصطلاح ” دست مریزاد “

معنی اصطلاح ” دست مریزاد “

همه چیز درباره معنی اصطلاح دست مریزاد 👏

اصطلاح دست مریزاد

در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح فارسی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

اصطلاح دست مریزاد کنایه از چیست؟

۱- مَریزاد در لغت به معنای ” لغزش مباد” یا ” از لغزش دور باد” است.

۲- دست مریزاد یا دستت از لغزش دور باشد؛ زیرا دستی که بلغزد نمی تواند کاری را به درستی انجام دهد. به طور کلی اصطلاحی است که برای تشکر از کسی که کار خوب یا مهمی انجام داده به کار می رود.

۳- یعنی آفرین، احسنت.

۴- این اصطلاح برای تشویق کردن دیگران به کار می رود خصوصا زمانی که کسی کاری را به نحو احسن به پایان رسانده باشد.

برای مثال: شما با بهترین رتبه در بهترین دانشگاه در رشته ای که به آن علاقه دارید قبول می شوید. پدرتان با خوشحالی می گوید: دست مریزاد! واقعا ما رو سربلند کردی. تو مایه افتخار خانواده و نور چشم مایی!

نمونه ای از این اصطلاح در اشعار برخی شاعران

بنازم به دستی که انگور چید

مریزاد پائی که درهم فشرد

(حافظ)

◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊

اگر بتگر چون او پیکر نگارد

مریزاد آن خجسته دست بتگر

(دقیقی)

◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊

بریز آب رز از دست ای پریزاد

که هرگز زخمه ی دستت مریزاد

(عطار)

در جواب دست مریزاد چه بگوییم؟

وقتی کسی با این اصطلاح شما رو تشویق می کند، می توانید در جواب به او بگویید:

♦ متشکرم

♦ زنده باشی

♦ سپاس بیکران

♦ ممنون از لطف شما

معنی اصطلاح چرخش برات بچرخه!

اختصاصی-دانشچی

ℹ️ اشتراک گذاری به دوستان خود:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *