خانه » ضرب المثل‌های ایرانی » معنی ضرب المثل ” تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است “

معنی ضرب المثل ” تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است “

ضرب المثل با گردوهمه چیز درباره معنی ضرب المثل تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است

تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است

در ادامه با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است

۱- معنی گردکان: یعنی گردو

معنی مَثل: یعنی تربیت کردن کسی که در اثر کارهای ناشایست، ذاتش خبیث شده، کار بیهوده ایست؛ درست مانند گذاشتن گردو بر روی گنبد است! همانطور که گردو روی گنبد نمی ایستد و نگه داشتن آن فایده ای ندارد، تربیت انسان نااهل و بد ذات هم بی اثر است. (مگر آنکه خدا عنایتی کند و به راه راست هدایت شود!)

چه بسا شنیده باشید که: ذات بد نیکو نگردد چون که بنیادش بد است!

پیشنهادی: ضرب المثل ذات بد نیکو نگردد

۲- این ضرب المثل در واقع یکی از مصرع های این بیت از جناب سعدی است:

پرتو نیکان نگیرد هر که بنیادش بد است

تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است

۳- معمولا این ضرب المثل را برای کسی به کار میبرند که در مقابل نصیحت ها و سخنان حق دیگران مقاومت کرده و آن را نمی پذیرد بلکه عناد و دشمنی می ورزد. اینجا چنین اشخاصی مصداق کسانی اند که حتی قرآن هم آن ها را کور و کر و لال توصیف می کند.

نمونه های این اشخاص در تاریخ کم نبوده اند. تا جایی که خداوند به پیامبرش که خود را برای هدایت اینان به مشقت می انداخت می فرمود وظیفه تو انذار و هشدار دادن به این افراد است. خود را اذیت نکن! این ها از بس آیات و نشانه های خدا را تکذیب کرده اند که حرف حق تو را نخواهند پذیرفت!

(آیاتی مانند ۱۰۸ یونس، ۲۰ آل عمران، ۸۲ نحل و…)

  نکته تربیتی 

این شعر به این معنا نیست که تا دیدیم کسی ظاهرش نادرست است، دست از تربیت او برداریم و بگوییم حتما ذاتش هم خبیث است! اولا باطن کسی را نمی توان از ظاهرش قضاوت کرد.

ثانیا، تربیت کردن فقط با زبان امر و نهی کردن نیست! اگر کسی خودش عامل باشد و کارهای درستی انجام دهد، دیگران از عمل خوبش بیشتر از زبانش تاثیر می پذیرند. چنین شخصی اگر به صورت زبانی هم کسی را نصیحت کند حتی اگر ظاهرا هم نپذیرد، کم کم در درونش تحول ایجاد خواهد شد.

بیشتر بخوان: ضرب المثل با گردو

اختصاصی-دانشچی

اشتراک گذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *