خانه » ضرب المثل ایرانی » باب دندان بودن کنایه از چیست؟

باب دندان بودن کنایه از چیست؟

آشنایی با معنی و مفهوم باب دندان بودن 😋 ، از کتاب فارسی پایه دهم 

باب دندان بودن یعنی چه؟

در این پست با معانی، ریشه و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی از کتاب فارسی دهم آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

ضرب المثل باب دندان بودن یعنی چه؟

۱- یعنی باب میل انسان باشد؛ اگر خوراکی باشد، خوراکی لذیذ و اگر غیر آن باشد، منظور هر آنچه که انسان نسبت به آن حس خوبی پیدا می کند.

۲- هرگاه بخواهند رضایت خود را از چیزی اعلام کنند، می گویند باب دندانمان بود. بیشتر برای نشان دادن خوراکی استفاده می شود. مثلا فلانی انقدر آشپز ماهری است. تمام غذاهایش باب دندان من است.

۳- در موضوعات غیر خوراکی هم می توان استفاده کرد؛ فلان کتاب باب میل (دندان ) من نبود. از خواندنش لذت نبردم.

۴- هر چیزی که مطابق سلیقه افراد باشد و حس رضایتمندانه ای نسبت به آن داشته باشند، این اصطلاح را استفاده می کنند.

۵- به طور کلی این ضرب المثل را در جایی به کار می برند که میل و اشتیاق به پذیرش چیزی در انسان وجود داشته باشد و با رغبت از آن استفاده کند نه اینکه مجبور باشد چیزی را به خود تحمیل کند.

پیشنهادی: ضرب المثل بیشتری بخوانید

اختصاصی-دانشچی

ℹ️ اشتراک گذاری به دوستان خود:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *