آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل تیشه به ریشه زدن 🪓
در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.
معنی تیشه به ریشه زدن یعنی چه؟
۱- یعنی اصل و وجودش را از بین برده اند تا نشانی از آن باقی نماند.
معنی تیشه: تبر
ریشه: عمق و اصل چیزی
۲- وقتی کسی می گوید تیشه به ریشه ام زدم یعنی خودم با دستان خودم، خود را بدبخت کرده ام.
۳- مفهوم این ضرب المثل یعنی از زندگی بریدن. ناامید شدن از عالَم و آدم. به آخر خط رسیدن.
۴- وقتی چیزی از ریشه از بین برود دیگر نام و نشانی از آن باقی نمی ماند. درواقع به معنای نابودی و فنا نیز به کار برده میشود.
تیشه به ریشه زدن در شعرهای فارسی:
به تیشه روی خارا می خراشید
چو بید از سنگ مجرا می تراشید.
به تیشه کس نخراشد ز روی خارا گل
چنانکه بانگ درشت تو می خراشد دل .
سعدی (گلستان )
– تیشه بپای خودزدن ؛ کنایه از ضایع کردن خود و خود را از کار بازداشتن باشد:
در این محنت سرا یک عشق پیشه
نزد چون من به پای خویش تیشه .
اختصاصی-دانشچی
عالی