دانشچی پورتال جامع تحقیق و مقاله، مطالب علمی و هنری ، وبگردی و…
آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل به ریش کسی خندیدن 😂
در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
معنی به ریش کسی خندیدن ؟
۱- به ریش کسی خندیدن؛ کنایه از مسخره کردن اوست به گونه نامحسوسی که خودش دیر متوجه می شود!
۲- ریش جزء محاسن ( یعنی زیبایی های) مرد است. این ضرب المثل شاید اشاره به این مطلب دارد که نهایت تمسخر به چیزی را نشان می دهد که برای فرد مقابل بسیار مهم و باارزش است. مردان ( منظور، مردانی که ریش می گذارند) روی ریششان حساس اند و دوست ندارند کسی ریش آنها را مسخره کند.
پس به ریش کسی خندیدن، خندیدن به گونه مسخره گونه و نوعی بی حرمتی به شخص است در مواردی که شخص برای کاری که انجام می دهد بسیار ارزش قائل است و خوش ندارد مورد استهزاء دیگران واقع شود.
احتمالا استفاده از کلمه ” ریش ” و تشبیه آن به یک امر مهم، از این جهت باشد.
۳- یعنی مسخره کردن چیزی یا کاری از دیگری که او روی آن بسیار حساس است و آن شیء برایش ارزشمند می باشد. همچون ارزش ریش برای مرد ریش دار.
که توبه کردم و دیگر گنه نخواهم کرد
تو خود اگر نتوانی به ریش خویش مخند
اختصاصی-دانشچی
