معنی اصطلاح ” آچمز شدن “

همه چیز درباره معنی و مفهوم اصطلاح آچمز شدن 🤯

در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح فارسی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

اصطلاح آچمز شدن کنایه از چیست؟

۱- کنایه از قرار گرفتن در مضیقه و سختی است به طوری که راه چاره ای برایش وجود نداشته باشد یا اینکه مجبور به انجام کاری شود. (در منگنه قرار گرفتن!)

۲- این اصطلاح مربوط به شطرنج است. آچمَز به حالت مهره ای گفته می شود که کنار شاه قرار دارد و اگر کنار گذاشته شود، شاه کیش می شود. این اصطلاح به معنای ” میخکوب ” شدن است؛ یعنی مهره ای که برای دفاع از مهره ای دیگر، میخکوب شده است. (گویی پیش مرگ دیگری شده است!)

۳- آچمَز یک واژه ترکی است به معنای قفل شدن، باز نشدنی

آچ: باز کردن

مز (ماز): پسوند منفی

مثال: اوشاخ قاپینی آچماز؛ یعنی بچه در را باز نمی کند.

۴- این اصطلاح را در جایی به کار می برند که شخص گرفتار شده و مشکلات فراوانی دارد و گویی روح و جسمش را فشرده اند. در اینصورت می گویند انگار فلانی آچمز شده است!

* البته این اصطلاح بین عموم مردم شایع نیست.

۵- بی حرکت و در حالت سکون و بهت و حیرت ماندن، تحت فشار بودن.

اصطلاحات جالب فارسی

اختصاصی-دانشچی