دانشچی پورتال جامع تحقیق و مقاله، مطالب علمی و هنری ، وبگردی و…
آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل نخود هر آش شدن 🥣
در این پست با معانی، ریشه و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
نخود هر آش شدن کنایه از چیست؟
۱- یعنی در هر کاری دخالت میکند و خود را همه چیز دان می داند.
۲- معنای نزدیک ضرب المثل: انواع مختلفی از آش ها داریم؛ مثل آش دوغ، آش کشک، آش شله قلمکار و … . تقریبا نخود در همه آش ها وجود دارد.
معنای دور یا همان معنای کنایی: وقتی هم بخواهند به کسی که در همه عرصه ها حضور دارد و دخالت ها نابجا می کند، اعتراض کنند، می گویند مثل نخود هر آش خودش را همه جا جا می دهد!
۳- معمولا این خصلت مخصوص آدم های فضول است که دوست دارند از همه امور سر در بیاورند به همین دلیل:
🔵 به جای اینکه سرشان در زندگی خودشان باشد، به زندگی بقیه سرک می کشند،
🟢 در هر کاری اظهار نظر می کنند
🔴 خود را برتر می دانند،
⚫ در مسائلی که اصلا به اینها ربطی ندارد دخالت می کنند
🟠 و خلاصه اینکه خود را نخود تمام آش ها می کنند!
۴- نخود کنایه از فرد فضول و دخالت کننده در هر کاری است. آش هم منظور تمام مسائل و اتفاقاتی است که رخ می دهد.
۵- مثلا من میخواهم فلان رشته درس بخوانم اما دخترخاله ام اصرار دارد در رشته ای که خودش مشغول به تحصیل است من هم همان را انتخاب کنم و هربار مانع تصمیم گیری من می شود. من نمیدانم این موضوع چه ارتباطی به ایشان دارد که خود را نخود هر آشی می کند!
پیشنهادی: ضرب المثل در مورد دخالت بیجااختصاصی-دانشچی
