دانشچی پورتال جامع تحقیق و مقاله، مطالب علمی و هنری ، وبگردی و…
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل به شکم خود صابون زدن + مثال
در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
ضرب المثل به شکم خود صابون زدن کنایه از چیست؟
۱- کنایه از انتظار بیهوده کشیدن برای تحقق امری است.
۲- به خود وعده بیهوده دادن.
۳- معمولا این ضرب المثل را در جایی به کار می برند که شخص از کسی انتظار کاری را دارد یا منتظر است او به قول خود وفا کند اما وقتی می بیند هیچ خبری نشده، ناامیدانه می گوید: این هم به شکم خودمون صابون زدیم ولی جور نشد.
۴- همچنین اکثرا در جایی این ضرب المثل را می گویند که با گرسنگی، منتظر آماده شدن غذا باشند ولی هرچه انتظار می کشند از غذا خبری نیست!
۵- معنای ظاهری ضرب المثل یعنی کسی قبل از مهمانی به حمام برود و شکم خود را لیف و صابون بکشد و در همان حال به شکمش وعده غذای چرب و لذیذ بدهد!
اما معنای کنایی آن مد نظر است؛ یعنی کسی وعده چیز خوب و خوشحال کننده ای به خود دهد و با فکر کردن به آن خوشحال شود.
۶- مثال: خیال می کرد او را برای شام دعوت کرده اند. غافل از اینکه ساعت میهمانی برای بعد از شام بود! بیخودی به شکم خود صابون می زد!
بیشتر بخوان: ضرب المثل با شکماختصاصی-دانشچی
