آشنایی با معنی باش تا صبح دولتت بدمد، کاین هنوز از نتایج سحر است
در ادامه با معنی و مفهوم این شعر زیبا از کمال الدین اصفهانی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
معنی بیت باش تا صبح دولتت بدمد
باش تا صبح دولتت بدمد
کاین هنوز از نتایج سحر است
۱- صبر کن تا صبح دولت و خوشبختی تو طلوع کند، زیرا این (مشکلات و سختیهای کنونی) هنوز از نتایج و باقیماندههای شب تاریک و سختیهاست.
۲- این بیت به زیبایی و ایجاز، پیام امید و صبر را منتقل میکند. شاعر به مخاطب خود میگوید که در برابر مشکلات و سختیهای فعلی ناامید نشود و صبر پیشه کند، زیرا این وضعیت دشوار موقتی است و به زودی دوران خوشبختی و موفقیت فرا خواهد رسید.
۳- شاعر با استفاده از تشبیه، وضعیت کنونی را به “سحر” یا سپیده دم تشبیه کرده است. سحر، زمانی است که تاریکی شب رو به پایان است و روشنایی روز در حال آغاز شدن است. این تشبیه نشان میدهد که سختیها و مشکلات فعلی، مانند تاریکی شب، موقتی هستند و به زودی جای خود را به روشنایی و خوشبختی خواهند داد.
۴- در این بیت، “دولت” به معنای خوشبختی، سعادت، و موفقیت است.
۵- نتایج سحر: این عبارت نشان میدهد که مشکلات و سختیهای فعلی، پیامد و نتیجه دوران تاریک و سخت گذشته هستند. اما با طلوع خورشید دولت و خوشبختی، این مشکلات نیز از بین خواهند رفت.
کارها به صبر برآید و مستعجل به سر در آیداختصاصی-دانشچی