معنی ضرب المثل ” با دوستان مرّوت، با دشمنان مدارا “

آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل با دوستان مرّوت، با دشمنان مدارا

با دوستان مرّوت، با دشمنان مدارا

در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.

معنی با دوستان مرّوت، با دشمنان مدارا چیست؟

۱- معنی مروت: مروت از ریشه مرء به معنای مرد است و معنای لفظی اش یعنی مردانگی اما معنای اصطلاحی آن یعنی شخصیت انسانی؛ انصاف و رحم داشتن نسبت به کسی

معنی مدارا: یعنی تحمل کردن بدی های کسی و جوش نیاوردن و عصبی نشدن، سازگاری

۲- این ضرب المثل معنی ضرب المثل: یعنی اگر می خواهی در زندگی آرامش و آسایش داشته باشی باید این قانون را رعایت کنی؛ با دوستانت با انصاف و مهربانی رفتار کرده و دلشان را نشکنی و با دشمنانت هم مدارا کرده و تحملشان کنی. زیرا اگر هر لحظه بخواهی در برابر آزار های آنان واکنش نشان دهی، آرامشت را از دست میدهی درحالیکه آنان شادتر هم می شوند.

◊ مروت و مردانگی در کلام امیرمومنان علی علیه السلام:

اَلمُروءَةُ اجتِنابُ الرَّجُلِ ما يَشينُهُ و َاكتِسابُهُ ما يُزَيِّنُهُ؛

مردانگى، دورى كردن انسان است از آنچه مايه ننگ اوست و به دست آوردن آنچه كه باعث آراستگى اوست.

◊ مدارا کردن در کلام امام علی(علیه السلام):

دارِ النّاسَ تَأمَن غَوائِلَهُم وَ تَسلَم مِن مَکایِدِهِم؛

با مردم مدارا کن، تا از گزندهایشان در امان باشی و از نیرنگهایشان سالم بمانی.

شعر حافظ

دل می‌رود ز دستم صاحب دلان خدا را

دردا که راز پنهان خواهد شد آشکارا

کشتی شکستگانیم ای باد شرطه برخیز

باشد که بازبینم دیدار آشنا را

ده روزه مهر گردون افسانه است و افسون

نیکی به جای یاران فرصت شمار یارا

در حلقه گل و مل خوش خواند دوش بلبل

هات الصبوح هبوا یا ایها السکارا

ای صاحب کرامت شکرانه سلامت

روزی تفقدی کن درویش بی‌نوا را

آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است

با دوستان مروت با دشمنان مدارا

در کوی نیک نامی ما را گذر ندادند

گر تو نمی‌پسندی تغییر کن قضا را

آن تلخ وش که صوفی ام الخبائثش خواند

اشهی لنا و احلی من قبله العذارا

هنگام تنگدستی در عیش کوش و مستی

کاین کیمیای هستی قارون کند گدا را

سرکش مشو که چون شمع از غیرتت بسوزد

دلبر که در کف او موم است سنگ خارا

آیینه سکندر جام می است بنگر

تا بر تو عرضه دارد احوال ملک دارا

خوبان (ترکان) پارسی گو بخشندگان عمرند

ساقی بده بشارت رندان پارسا را

حافظ به خود نپوشید این خرقه می آلود

ای شیخ پاکدامن معذور دار ما را

حافظ

 

اختصاصی-دانشچی

اشتراک گذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *